Entradas

¿Cuál era el verdadero nombre de Jesús?

Imagen
Saludos, inquietos investigadores. En los evangelios aparecen distintos "apellidos" a continuación del nombre de Jesús: de Nazaret o Nazará, el Nazoreo o el Nazareno . Pero ahí no acaba la cosa: los evangelios fueron escritos en griego, pero el nombre original de Jesús tuvo que ser hebreo: ¿Yoshua, Yeshua, Yashua, Yehoshua...? ¿Con qué nombre nos quedamos? Cristo de Rembrandt (1648) Comencemos por el Antiguo Testamento. En la versión española solo aparece el nombre de Jesús en el libro del Eclesiástico (a veces llamado Sirácida), que es un libro firmado por Jesús ben Sirá o hijo de Sirá. Es un libro que se conserva íntegro solo en griego, aunque también se conservan fragmentos del original hebreo. No se incluye en el Tanaj o Biblia hebrea, pero sí en la Septuaginta , y los protestantes lo consideran apócrifo. El español Jesús viene de la palabra griega Iesous corresponde al arameo Yeshúa que es la forma abreviada de Yehoshua . Esta última palabra significa "Dios salv...

¿Qué argumentos usaban los paganos contra los cristianos?

Imagen
Buenas y calurosas tardes, atrevidos pensadores. El filósofo pagano Celso expuso las razones por las que le parecía que el cristianismo era una religión sin fundamento en su Logos Alethés ( Discurso Verdadero ), escrito hacia los años 170-180. En 2004, el profesor Samuel Fernández, de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ha elaborado un estudio que me gustaría compartir con vosotros, de forma sintética, en este post. Advierto que algunas de las afirmaciones pueden herir la sensibilidad de las personas más religiosas, puesto que fueron dichas en un contexto totalmente pagano. De este filósofo apenas se conoce nada, ni su lugar de origen, ni sus fechas de nacimiento o defunción. De hecho, su única obra conocida se conoce solo gracias a los extensos fragmentos que Orígenes -padre de la Iglesia- incluyó en sus ocho libros Contra Celso . La envergadura de la obra de Orígenes (Alejandría 184-Cesarea de Palestina 254) ya hace suponer que la obra de Celso era un ataque muy ag...

¿Por qué motivos eran perseguidos los primeros cristianos?

Imagen
Saludos, incansables lectores. Hoy vamos a desmontar algunos mitos sobre las persecuciones que sufrieron los cristianos en los primeros siglos, que las películas nos han hecho ver en el circo, devorados por las fieras. La verdad es que las primeras persecuciones fueron por parte de los judíos , y la  mayoría de las persecuciones ocurridas en el Imperio Romano fueron muy limitadas en el espacio y en el tiempo. Martirio de San Esteban, Juan de Juanes, Museo del Prado El primer mártir fue Esteban , según relata el libro de los Hechos de los Apóstoles 7 58. Esteban pertenecía al grupo de los judíos "helenistas" , judíos que habían nacido fuera de Palestina, asimilando una cierta porción de la cultura griega (por ejemplo, sus nombres lo demuestran). Desconocían el idioma hebreo, por lo que manejaban la Biblia traducida al griego, llamada la Septuaginta o versión de los LXX. Esto les obligaba a reunirse en sinagogas independientes, como por ejemplo la llamada "sinagoga ...

¿Cuál fue el primer hereje condenado a muerte por la Iglesia?

Imagen
Saludos, inquietos intelectuales. Perdonad que la semana pasada no publiqué nada: me la tomé de descanso. El tema de hoy me sorprendió cuando lo investigué, porque pensaba que la condena a muerte de herejes comenzó con la Inquisición, pero realmente fue muchos siglos antes, poco después de que Constantino adoptara al cristianismo como religión oficial del Imperio Romano. Los primeros movimientos de renovación dentro de la Iglesia suscitaron el rechazo de la jerarquía, pero no pasaron de la excomunión. Así por ejemplo, los montanistas -seguidores de Montano - en la segunda mitad del siglo II impulsaron una vida ascética y rigurosa , para prepararse para el fin del mundo que consideraban muy próximo. Estos cristianos se movían a impulsos del Espíritu; tanto es así, que Montano y sus dos profetisas principales (Prisca y Maximila) consideraban que el Espíritu mismo movía sus cuerdas vocales para hablar por boca de ellos. Este movimiento fue considerado peligroso por los obispos, pues au...

¿Cuál es la forma correcta de interpretar el Antiguo Testamento?

Imagen
Saludos, entrañables seguidores. Los cristianos ven en el Antiguo Testamento innumerables profecías cumplidas en Jesucristo, pero los judíos las interpretan de otra manera. ¿Cómo y cuándo surgió esta interpretación alternativa? Voy a comenzar basándome en una ponencia de 1985 de Miguel Pérez Fernández, catedrático de Lengua y Literatura Hebreas en la Universidad de Granada, titulada APORTACIÓN DE LA HERMENÉUTICA JUDAICA A LA EXÉGESIS BÍBLlCA . Ciertamente su contenido es de nivel tan elevado como su título, pero me ha resultado muy esclarecedor y quisiera compartir algunas ideas. Quiero pedir perdón de antemano si algún especialista descubre que he cometido alguna errata involuntaria, quizás por simplificar demasiado con el fin de hacerlo más sencillo. Hay que empezar aclarando que " hermenéutica " es la técnica o método de interpretación de textos, particularmente de las sagradas escrituras. En este sentido es sinónimo de "exégesis", aunque hermenéutica puede...

¿Cuál era el papel de las mujeres entre los primeros cristianos?

Imagen
Buenas tardes queridas seguidoras, queridos seguidores. Si suponéis que al principio del cristianismo la mujer tenía un papel menos relevante en la Iglesia que hoy día, os vais a sorprender. Por supuesto, el tema es muy extenso y hay muchas monografías escritas sobre él, de modo que mi intención será solo apuntar algunas ideas, y el que le interese el tema podrá continuar su investigación picando en los enlaces de color azul que siempre inserto en mis posts. Jesús y la samaritana. Museo Thyssen, Madrid. Comenzaremos por las mujeres que pertenecían al grupo de Jesús, las cuales eran numerosas (Mt 27 55-56) y de algunas de ellas conocemos los nombres: Juana mujer de Cusa, Susana, María de Betania (la hermana de Lázaro y Marta), María Salomé (probablemente la madre de los Zebedeos: Santiago y Juan), María de Alfeo o Clopás (probablemente pariente de María la madre de Jesús, y madre de Santiago el Menor y Simón Cananeo. Para más detalles, ver mi post sobre los nombres de los ap...

¿De dónde surgió la creencia en el diablo?

Imagen
Un entrañable saludo, querido lector, querida lectora. La creencia en Satanás, Beelzebul (Belzebú), Lucifer... y sus secuaces, los demonios, parece estar apoyada en la Biblia, pero hay diversas interpretaciones de estos textos. Tanto es así que la corriente mayoritaria del judaísmo hoy día no cree en un "ángel caído" que se oponga a los planes de Dios. Vayamos por partes, comenzando por la idea de "ángel" y luego hablaremos de los "demonios". Representación de Satán, por Gustavo Doré ¿Qué es un ángel? En el Antiguo Testamento la palabra Malakh aparece unas 200 veces y se traduce a veces  como "ángel", pero también puede referirse a un ser humano y traducirse como "mensajero" (Lo mismo le pasa a la palabra griega  aggelos =ángel). Como mensajeros, los ángeles serían unos seres intermediarios entre Dios y los hombres, que ejecutan las órdenes de Dios o transmiten a Dios las oraciones de los hombres. Esto se representa simbólicamente ...